viernes, julio 21, 2006

Aguas Rabiosas (Raging Waters)


Esta fue la verdadera celebración del cumpleaños de Jay, ir a bañarnos a un parque acuático. Conocimos a sus dos hermanos, Josh y Joel y a otro muchacho, Mat (II) y pues pasamos todo el día bañándonos en piscinas de distintas formas, con distintas atracciones y toboganes y boyas y fuuuuuuu harta cosa con agua. En la noche disfrutamos por milésima vez de la cerveza hecha por el cumpleañero. La cual el detesta, pero a todos gusta.

No hay fotos porque no podíamos mojar mi cámara.

Al día siguiente había un show acuático en las súper piscinas de Tonya, para conseguir dinero para su hermana pequeña y sus compañeras de ballet acuático, para que se vayan a su primer concurso fuera de California, lo cual en realidad, no entiendo, porque tienen una casota, con dos piscinas, cascadas, pista de patinaje de hielo, en su jardinsote, pero weno. Jayson y Mat iban a tocar a dúo, como atracción musical, pero nosotras teníamos que comprar los pasajes para México, así que nos perdimos del espectáculo, con el cosuelo de que los habíamos escuchado practicar en la casa muchas veces.

This was Jay´s real birthday party, a trip to the water park. We met his 2 borthers, Josh and Joel and another Matt (II) and well, we spent the whole day bathing in different shaped pools, different attractions, water slides, floters and a tons of thing with water. At night we enjoyed the birthday-boy-self-brewed beer, which he hates, but we all love.

No pictures, cause we couldn´t get my camera wet.

The next day the was an aquatic show at Tonya´s super pools, to raise money for her little sister and her aquatic ballet team, so that they could go compete outside of California for the first time, which i really don´t get, since they have a huge house, 2 pools, waterfalls, ice skating track, in the very own huge backyard, but, whatever. Jayson an Matt were gonna play a duet, as musical attraction, but we had to buy the tickets to Mexico, so we missed the that show, with the relief or having already seen them tons of times rehearse at home.

No hay comentarios.: