martes, septiembre 05, 2006

Sin querer (Not intended)

Con la idea de partir a Guatemala (una vez más), tomamos el ferry de regreso a tierra firme, que por este lugar ha sido bautizado como Cancún.

Ni con la más mínima intención de quedarnos ahí, caminamos directo a la estación de bus, para analizar (sin nuestros israelíes) cual sería nuestra mejor opción para bajar y cruzar la frontera. Cuando de repente, veo un pelo rubio, pensando: "aaaa otro turista" (nada extraño), después un patucho barbudo (ata catan) y al flaco con pantalón de baño rojo, nuestros chicos estaban caminando fuera de la estación, regresaban de Holbox, de snorquelear con algunos de los animales más fabulosos del mundo marino.

Con este suceso frente a nosotras, no pudimos resistirnos a la idea de compartir una noche más con ellos y nos quedamos en la ciudad, en un hostal que parecía más hotel que otra cosa, aire acondicionado, jacuzzi en la terraza, pantalla gigante al lado, bar y una linda vista de cualquier ciudad por la noche.

With the idea of going to Guatemala (once again), we took the ferry back to firm land, that in this area has been baptized as Cancun.

Without the slightest intention of staying there, we walked straight to the bus station, to analice (without our israelies) what our best option to go down and cross the border would be. Suddenly, I see some blonde hair, I think: "ahh another tourist" (not weird), but then a small (ata catan) guy with a beard and the thin guy with the red boardshort, our boys were walking outside of the station, just came back from Holbox, after snorkeling with the most amazing animals under the sea.

With this event in front of us, we couldn´t resist the idea of sharing another night with them, so we stayed in the city, in a hostel that was more like a hotel, air conditioner, jacuzzi in the terrace, huge screen on the side, bar and a nice view of any other city at night.

No hay comentarios.: